Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.06.2004, 16:57   #875
Сверчок
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Лотиэн
... эх, в оригинале, наверно, крики-то такие выразительные... это ж прямо подарок для актера-возможность через одно слово-крик выразить целую гамму эмоций!
Ответственно заявляю – так оно и есть! И никаких посторонних ассоциаций у русскоязычной публики не вызывает.
Оригинал – это рулеzzz (с)
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием