Растолковали-то растолковали, но что-то покою не даёт мне эта фраза с обложки "Двух Крепостей..."