Этот "тяжелый случай" стоит на моей книжной полке!
Что поделать - других переводов я в магазинах и не видела.
А чей перевод Хроник лучше?
Мне нравятся две первые книги "Лев, Колдунья и платяной шкаф" и "Племянник чародея" и "Последняя битва". За неё и проголосовала
Цитата:
Первоначальное сообщение от Хельга Только вот с "Последней битвой" до сих пор не могу разобраться для себя, слишком шокировал конец 
|
А чем шокировал?