Насколько я знаю, это словечко перекочевало из английского/американского языка, где
обязательно употребляются такие фразы как
I guess или
I think. Уж в сочинениях точно! Это меня всегда удивляло, потому что печатаю/пишу/высказываю вслух я именно свои мысли. И по крайней мере свое отношение к известным фактам.
Поэтому ИМХО я ставлю как "Истинное Мнение
Хрен Оспоришь". То есть в своих словах я убеждена на 100%. Это моя точка зрения, и фиг метлой от нее отгонишь!
А выражение "Имхо, ты не прав" - это все-таки элементарная вежливость.