Цитата:
Первоначальное сообщение от Дебора
ochame_0, я только "Нечто невозможное" читала, но мне этот фик показался просто смешной безделушкой, Пруста я там не углядела, каюсь. Нужно будет перечитать.
|
Fik etot, konechno, nemnozhko legkovesnyi -- soglasna chto bezdelushka. Proust tam bul vot v kakom vide (napominayu : Goyle -- umnyi ^__^) :
What are you reading, Goyle?" Draco demanded in exasperation.
"I just like the pictures," said Goyle serenely. " De profession a profession a profession, on se devine, et de vice a vice aussi..."
Tut u Cassie opechatka, no eto nevazhno. Frankofilstvo nalitso! Chtoby tak poshutit', ona dolzhna byt' s tvorchestvom Prousta znakoma (ob illustratsiyah k ego proizvedeniyam ne mozhet byt' i rechi).