Я имел в виду скорее не ударения, а е/э.
Правильно - БЭрэн, НУмэнор, только русский человек в жизни такого не выговорит. Потому и спрашиваю, как с этим делом у пуристов

.
Кстати, (имхо) самые убойные правильные произношения: Ulmo - Улмо и Elendil - Элэндиль.