Deanna, в таком случае посмотри фильм "Прах", тебе понравится!
Уж куда героичнее у Дэвида роль в этом фильме (хотя персонаж вообще-то отрицательный)!
Цитата:
Первоначальное сообщение от deanna
А вот насчет потрясающего владения голосом я согласна. Помню, сразу после выхода ТТТ кто-то, кажется, на Совете Мудрых, отметил, что в оригинале (на английском) именно потрясает то, КАК Фарамир-Дэвид говорит Фродо о Боромире - "Он был моим братом" (He was my brother). В голосе Дэвида в этот момент отчетливо (при всей скупости мимики и прочих внешних проявлений) слышны слезы. В русском дубляже этого нет и близко. Послушайте, кто не слышал.
|
Ооооооо! Голос Дэвида в ВК - это вообще отдельная песня. Он таки гениальный актер и его гениальность слышна не только в том моменте, о котором ты сказала, но практически во всем фильме! Это сказка!