У меня просьба.
Мне совершенно некогда искать, ия подумала. может, вы поможете.
Есть у кого-нибудт ОФ целым вордовским файлом? И в нормальном переводе. Когда я говорю "в нормальном" - я подразумеваю "в нормальном", а не "в хорошем" или что-то в этом духе.
Такое чудо в природе вообще существует?
А то у меня вообще жуть какая-то - тот вариант, когда в одной главе Снэйпа зовут Злеем, а в другой уже Снеггом. Ну и куча непереведённых английских фраз. Пожалуйста.
На
olga_gracheva@hotbox.ru