Цитата:
Первоначальное сообщение от Сверчок
Так! Сейчас я засомневаюсь в себе! 
Если не ошибаюсь, несколько лет назад по Первому каналу шел сериал, где были добавлены сцены, но, кажется, не с главными героями. (Основной сюжет шел в качестве ретроспективы (?)).
|
Совершенно верно, выпускалась такая версия. Причем одной из причин ее появления на свет стала покупка прав на прокат оригинального сериала компанией "Медиа-мост". А поскольку первый канал тоже жаждал получить право показывать этот сериал, пошли на его "обновление". К прежним сюжетам добавили сценки из жизни Конан Дойля (делал их тот же Масленников, и сами по себе они были неплохи, но до уровня Холмса недотягивали). Все изображение перевели на новую пленку, отчего картинка стала непривычно яркой. И сериал выигрывал от этого далеко не всегда - например, Гримпенская трясина в прежних, тускловатых тонах, смотрелась выразительнее... Слвом, у меня этот сериал тоже не пошел. Да и показали его всего один раз (похоже, неудачей он показался не только нам).
Цитата:
А по поводу перемонтажа. Опять могу ошибиться, но и известные сериалы "Вечный зов" и "Тени исчезают в полдень" тоже подверглись некоторому "обновлению", дабы их можно было впихнуть в современную телесетку, где на серию полагается 1 час, включая рекламу.
|
Да, их тоже перемонтировали. Но на сей раз, кажется, ничего не добавляли, только нарезали на серии по-другому.
ЗЫ: А в сериале Масленниковском, помимо Холмса, исключительно хорош Ватсон - Соломин. К Холмсу в других экранизациях относятся хоть с каким-то уважением, а вот из Ватсона норовят сделать старичка или дурачка. Или и то, и другое разом.

А образ, который создал Соломин, по-моему, и к тексту очень близок, и просто очень и очень обаятелен.