Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.07.2004, 00:55   #50
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Sydhe

Серьезно и без наездов: I want to believe. (с)
Но когда я вижу форму, в которую заключен дух веры, т.е. религию и церковь, у меня пропадает всякое желание пускать Бога к себе в сердце. Мне жаль, что все обстоит именно так.
Вы хотите установить личные отношения с Богом? Тогда почему вас смущают какие-то внешние факторы?
Ведь при установлении личных и даже интимных отношений с другим человеком вас не смущает, скорее всего, что кто-то практикует эти отношения совсем иначе?
А то, знаете ли, если вам не нравится церковная бабушка, которая шипит на женщин в брюках, и вы поэтому остаетесь неверующей - это полное отсутствие всякой логики. Отговорка.

Цитата:
Сорри, слово действительно плохое, для того, что я имел ввиду, наверное, лучше было бы использовать "общественный/социальный".
Какая принципиальная разница?

Цитата:
Как насчет того, чтобы не утверждать обратного? Ведь в итоге получается мериние имхами.
Так церковь как раз и утверждает, что тот, кто верит не в соответствии с учением. верит в совсем другого Бога. Поверите по-нашему - милости просим. На нет и суда нет, кришнаит в христианской церкви выглядит так же неуместно, как лингам Шивы под распятием.

Цитата:
Насчет "экклесиа", Кэтрин, Вам не кажется, что получилось доказательство ровно обратного. Ведь перевод этого слова четко и говорит, что будет построен не _институт_, а _общность_.
См. статью катехизиса, на которую я даю ссылку. Греческая экклесия, гражданское собрание, была как раз структурой :-)

Цитата:
Согласен, но разве я сказал "правильнее"? Мне показалось, что "по-другому".
А как?

Цитата:
Спасибо, я не знал, что что-то подобное и достаточно свежее существует. Будем просвещаться.
Мне как-то всегда казалось. что прежде чем осуждать религию и церковь, надо сначала что-то о них узнать.
Я вас уверяю, что в данном катехизисе изменен только стиль изложения. А так моежет хоть катехизические проповеди св.Августина взять - там то же самое сказано.

Цитата:
Будем продолжать жить на трех слонах/китах в плоском мире и заставлять солнце вращаться вокруг земли?
Какое отношение слоны-киты имеют к вопросу религии и церкви?

Цитата:
Про Толстого. (Само собой разумеется, я прочитал и определение синода и ответ Толстого) Мне не нравится не то, почему это было сделано (хотя по моему, ничего особо криминального он не утверждал),
Учите матчасть. Толстой отрицал ВСЕ, что утверждается в "Символе веры". А если вы найдете там же, у Мошкова, толстовский "перевод" евангелия - можеет сравнить. Он глубокий и последовательный антихристианин.

Цитата:
а сам факт наличия возможности публичного отлучения в государстве, где церковь совмещена с государством, и то, что кто-то позволил себе этот факт перевести из теории в практику.
Так извините, это вопрос гражданского мужества. Толстой имел достаточно смелости публиковать свои антихристианские писания - и если бы он имел достаточно мужества, чтобы сказать, что он не православный христианин и отрицает христианское учение - его можно было бы уважать. Но онв соседних абзацах утверждает противоположные вещи - ему хочется и рыбку съесть (проповедовать толстовство) и на елку влезть (чтобы его учение признавали христианским).
Знаете, те же катары были много честнее.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")

Последний раз редактировалось Katherine Kinn; 02.07.2004 в 01:00.
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием