Просмотр отдельного сообщения
Старый 05.07.2004, 19:20   #694
бяка_закаляка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для бяка_закаляка
 
Регистрация: 16.11.2003
Адрес: на белом листочке
Сообщений: 5
Лайки: 0
У нас в парке возле входа стоит киоск с названием "Бульба". Честно говоря, о том, что существует некий Тарас Бульба, а не исковерканный перевод Бильбо я догадалась только по мужичку с абсолютно тарасовской внешностью, выглядывающему из буквы "о". Сначала, проходя мимо, я останавливалась и, невежливо тыча пальцем где-то в районе продавщицы, заливалась смехом, а теперь только хихикаю, как слабоумная, пугая прохожих.
__________________
нельзя же постоянно ждать нужно хоть иногда тратить время на то, на что оно предназначено
бяка_закаляка вне форума   Ответить с цитированием