Мне не нравится этот корабль, мне не нравится эта команда, мне вообще ничего не нравится, сэр! (с)
Видела я этот репортаж со съемок по культуре. Эх, не нравится мне Басилашвили в этой роли, старый он уже и толстый, и вообще... не соответствует взлелеянному с детских лет образу. Воланд должен быть высокий, поджарый, с сухими губами и четким профилем.
Впрочем, моим представлениям никто из актеров не соответсвует, видела Галкина-Бездомного - ну что за глупое лицо он строит, Бездомный был человек невежественный, но отнюдь не дурак, совсем даже нет.
Но я не об этом, да и глупо чрезвычайно делать какие-либо выводы по малюсенькому кусочку чернового материала. Там вот что сказали, или меня жестоко глючит, но слышала своими ушами: "сначала у режиссера Бортко была идея пригласить на роль Воланда иностранного актера, например Гэри Олдмана..." Всё, я теперь так страдаю, пытаясь представить, как это могло бы выглядеть, что есть не могу и спать не могу, приходится себя заставлять.
Причем мысль, что журналист такую идею режиссера Бортко мог сам придумать прямо там, на съемочной площадке, не помогает совершенно. И ведь я не уверена совсем, что это было бы хорошо. Хотя, именно в роли "иностранного консультанта" буржуинский актер был бы более чем уместен...
Очень надеюсь, что мои худшие предположения не оправдаются
В конце концов, снял же Бортко "Собачье сердце"! Может, у него с Булгаковым родство душ!
