[Галерион Мистик]

Airis
Вообще раз уж мы живем в России фильмы должны на русском выходить
Ну, это не довод. К сожалению, нам никто ничего не должен, скорее наоборот.

раненый орк
И вообще свобода выбора - это прекрасно
Это оно конечно, но вот вопрос в том, выгодно ли это американским "делателям" денег? Лично мне очевидно, что нет.
Для тех, кто знает язык на зачаточном уровне - неплохой повод узнать его лучше.
Вообще, кто хоть раз читал оригинал, от любого, даже самого красивого или точного перевода лишь плюется, к фильму это, вообще говоря, тоже относится. Так что, господа, учите инглиш.
Ну а вообще я не против издания на русском, я даже за (не для себя, конечно), но вот надежд на это нет совсем.