Хм...беру свои слова назад - действительно, нигде не сказано...я почему-то считала, что анимаги - как морфомаги - врожденное.
В таком случае я все равно не думаю, что анимагическая форма передается по наследству. Скорей это связано как-то с сущностью человека...точно так же, как Полиморфное (или как оно по-русски?) зелье принимает цвет в зависимости от того, в кого ты собираешься превратиться.
Интересно..почему Волдеморт не озаботился научиться трансформации? Ему бы пригодилось

Хотя, он и так может чужими телами пользоваться...