Цитата:
Первоначальное сообщение от Alia
Dahne, что-то вы, по-моему, сами... слегка
Какая фраза: "Женщина возбудилась и заглючила". А потом, надо думать, и зависла. А мужчина что же - перезагрузился?
|
А у юзеров, имеющих инсталлированного Кашпера, возникло предупреждение о вирусе.
(Увы, не моя. Фраза.

Жюри "Конденсатора" хохмило.)
Цитата:
|
"Глючить" - насколько я знаю, это когда автор поет, что он, дескать, "видит" то, что описывает. Глюколовство. Так не все ж так пишут-то!
|
Не все.
Ну, ок, заменим: "использовала в качестве источника вдохновения (и, скажем, антуража) версию событий, происходивших в районе Карибского моря в 17-18 вв., представленную в .... (где оперетта и сверхъестественное), а не в ..... (где романтизм и нету сверхъестественного)".