Видишь ли, в последних фильмах, которые она могла смотреть (например, "Свадьба лучшего друга" или "Вход и выход") трактовка гомосексуалистов совершенно иная. Так что это не повод.
edit: глазки подведены значит... ну-ну... не вешать нос, гардемарины, у вас глазки ещё покруче накрашены были, если меня память не подводит.