|
В 1984 году, мне было 10 лет, книжку принёс папа от знакомых программистов, сказал - "философская сказка" (слова "фэнтези тогда не существовало).
Я говорю - "А про что?"
А папа говорит - "про то, как хоббит нашёл Кольцо..."
Так всё и началось, до сих пор в пути.
Потом была ещё - спустя два года - ксероксная распечатка (несшитые листы) перевода 2й и 3й частей - перевод был ГГ, а названия все из Кистямура - больше мне никогда такой вариант не попадался, а тогда, помню, хранился он у меня в крышке из-под проигрывателя - огромная пачка несшитых листов А4, да...
Кстати, если кто такой вариант видел, напишите о нём что-нибудь plz!
__________________
За своё видение стоит побороться - зачем тратить жизнь на осуществление чужих грёз?
Последний раз редактировалось Nastropilus; 22.07.2004 в 19:37.
|