Лукас об изменениях DVD Star Wars
Автор: Николай Борг
Сан Рафаэль, Калифорния - после того, как он заставил фанов ждать годами, Джордж Лукас объявил, что первая трилогия Звездных Войн выходит на DVD.
Выпуск будет стоить долгого ожидания, как пообещал Лукас: "В этот раз мы создали великолепные фильмы. Наконец-то я смог реализовать те фильмы, которые я представлял себе с самого начала."
Не секрет, что Лукас никогда не был доволен оригинальной трилогией - в основном, из-за технических ограничений в те годы. "Специальные Издания" кое-что помогли исправить, но только сейчас трилогия закончена - с третьей и окончательной версией фильма.
Много работы было проделано, чтобы исправить ошибки относительно Хана Соло. "По каким-то причинам Хан в оригинальной трилогии выглядел как негодяй. Это никогда не входило в мои планы", объясняет Лукас. "Мы поработали над тем, чтобы показать его настоящим героем, каким он является. Например, мы добавили сцену, где он спасает несколько милых щенят и котят от потерявшего контроль лэндспидера."
"Я также добавил новую сцену, которая бы разъяснила всю эту шумиху насчет "Забега Кесселя и парсеков". Мы добавили 15 минут экспозиции, где пара стариков в баре рассказывают, как победитель гонок Забега Кесселя определяется по более короткой дистанции полета. Это замедляет фильм, но по-моему, тогда этот фильм будет лучше подходить к Эпизодам I-III.
Но самое главное - в монтаже больше всего внимания уделилось Императору. "Когда мы снимали "Звездные Войны", мы не могли создать его таким зловещим, каким бы хотелось. Теперь, благодаря чудесам технологии, это стало возможным. Как будет видно в Эпизоде III - сенатор Палпатин вовсе не Император. Он - только марионетка в руках настоящего злого гения."
Настоящий Император
Тем самым Лукас не только смог связать обе трилогии вместе, но и смог вставить самого популярного персонажа новой трилогии - в старую. "Это всегда был Джар-Джар. Он контролировал все события на Набу, и он контролировал Сенат после того, как он выманил Амидалу прочь в Эпизоде II. И так как он "друг" Анакина - только он способен совратить его на Темную Сторону в третьем эпизоде. Простите, если я испортил вам сюрприз, но я думаю, большинство всего этого вы уже знали. В конце концов - каким бы он ни был любимчиком - все знают, что он - исчадие чистого зла."
Источник:
http://bbspot.com/News/2004/02/star_wars_dvds.html