Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.07.2004, 22:04   #2
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Читали. По-моему, одно из самых замечательных произведений Толкина. И уж совершенно точно - самое неожиданное. Для тех, кого интересует Толкин как человек, его мысли, приведшие к созданию Средиземья, эта книга - почти такое же открытие, как Письма.

Описываются в этом неоконченном романе заседания оксфордского общества, весьма напоминающего "Инклингов". Члены клуба рассуждают о способах путешествия в пространстве и времени и описании этих путешествий в литературе. Некоторые зачитывают отрывки собственных произведений. Один из них, филолог Лаудэм, рассказывает о своих видениях и снах, в которых ему видится Нуменор. (Это такое грубое изложение содержания).

Скачать (достать), кажется, нигде нельзя, потому что нечего . Разве что кто-нибудь в стол переводил и готов поделиться. Больше ничего не знаю. Сама мечтаю перевести, но кишка тонка.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 25.07.2004 в 22:29.
Marya вне форума   Ответить с цитированием