Мои три копейки, немного не в тему текущего обсуждения.
Если в фанфике Арагорн любит Эовин, а не Арвен - это искажение образа одного конкретного персонажа.
Если Арагорн любит Леголаса - это изменение (не сам факт, а изменение концепции) повлечет за собой искажение всего мироустройства Арды, и целостность вторичного мира нарушится.
Это будет уже не другой мир (вариант мира), а никакой мир

.