а какого рода помощь с переводом? перевести лучше Котенка и быстрее народников (уверена они уже взялись за дело) я не смогу, разве что насчет каких-то конкретных эпизодов просветить
и про смерти...
насчет Гермионы, я уверена, что это обманка, Рисенн вообще какая-то положительная, может ждет, что ребята помогут ей освободится от Малфоя? а еще в анонсе из Рона обещали сделать убийцу, хотя может имелось в виду, что он таракана раздавит? ах да, из этой части еще Габриэля жалко, у меня слабость к вампирам