|
Вайсс, нет, не принадлежит. Сага и эпос - пересекающиеся, но не тождественные множества. Есть эпические саги, а есть бытовые и исторические. И у них средства выражения несколько разные.
С сагами и вообще скнадинавскими штуками что интересно? Во-первых, эпического героического цикла там нет. В классической форме - с наличием единого текста, вроде "Манаса", нартов или "Илиады", в которых бы концентрировано сходились в последовательном действии эпические персонажи. Единственный текст такого рода - "Вёльсунга-сага" - поздний, зафиксирован в жанре "лживых саг" и являет собой обратную архаизацию германского нибелунгского цикла. Там даже слово "куртуазия" присутствует...
Скандинавский эпос бытовал в форме отдельных песен, вис и историй, которые - внимание - сливались с устными хроникальными повествованиями. Эддические песни НЕ ИЗЛАГАЮТ событий эпоса. В лучшем случае - это отдельные эпизоды.
И та же "Вёльсунга-сага" включается в эпос в сравнении с мировым эпосом - потому что пов сей скандинавской культуре торчат упоминания, ссылки и фрагменты историй о Сигмунде, Хельги и Сигурде с Брюнхильд и Гудрун.
Причем наблюдается такая картина: есть эддическая поэзия, с характерной строфой и поэтическими приемами, см. "Старшую Эдду". есть традиция прозаического повествовательного рассказа - историческая и бытовая сага, в которой часто есть элементы волшебного (Греттир был совершенно реальным человеком, его история в саге изложена вполне исторично, но там же присутствует сражение с великаншей и нырок под водопад, например). И есть поздние прозаические изложения ЭПИЧЕСКИХ сюжетов приемами саги.
"Сагу о Ньяле" нкиак нельзя назвать эпическим произведением - это семейная хроника. И подобные саги составляют подавляющее большинство...
Вообще-то это большая и интересная тема, Гуревич рассматривает эпические аспекты саги - но сага, особенно семейная (историческая) не является эпосом. Имея при этом его повествовательные черты.
И кстати, у Гуревича как раз я большую часть этого и вычитала (остальное - у Стеблина-Каменсокго :-)). Просто на примере Васи хочу еще раз предупредить всех: дилетант должен делать поправку на свой дилетантизм!
Книга Гуревича написана для тех, кто знает саги, их генезис, их особенности. И может сравнить ту же "Сагу о Ньяле" с "Песней о Роланде" (вот где чистейший, незамутненный ничем эпос!)
ну, и следует учитывать.ч то термин "Эпос" так же емко, как и термин "Трансгрессия", вдобавок разные школы.... и далее по тексту.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
|