Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Звездные Войны и не только

TheHutt · 11.08.2004, 02:40

Насчет "Двух Крепостей" - однозначного тут нет решения, но это здесь оффтопик.

А название кстати в немецком перевели как "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" - то есть во множ. числе.

С другой стороны во французском - "Le Retour du Jedi" - в единственном числе.

11.08.2004, 02:40	#2133
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,879 Лайки: 1,428	Насчет "Двух Крепостей" - однозначного тут нет решения, но это здесь оффтопик. А название кстати в немецком перевели как "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" - то есть во множ. числе. С другой стороны во французском - "Le Retour du Jedi" - в единственном числе. __________________ PЄTЄ Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE: Последний раз редактировалось TheHutt; 11.08.2004 в 02:42.