Собственно, как немножко актриса могу сказать, что в тот момент, когда играешь персонажа - таки им и становишься. Самое сложное в этом процессе это еще не просто "стать" персонажем, а что бы твое "становление" совпало с видением режиссера! В восприятии актера как личности и как персонажа всегда будет двойственность...потому что актер становясь кем-то все равно в чем-то остается собой. А человек вообще цаца сложноустроенная