Сегодня случайно услушала передачу по радио о Толкине. Участвовали там несколько англичан, говорящих по-русски. Называли его все время Толкиеном. Одна англичанка заявила, что в 10 лет открыла "Хоббита", прочитала до половины, дальше не смогла. Никто из ее подруг тоже не увлекся. И тут высказали мысль, что девочкам эта книга совершенно не интересна
А потом было добавлено, что она интересна только тем девочкам, которые юбкам предпочитают джинсы! Интересное деление.
Естественно, прошлись по ролевикам, бегающим с деревянными мечами по лесам.
В конце же сказали, что Толкин ответственен за всю ту "ерундистику", что сейчас продается на прилавках книжных магазинов (имелась в виду вся литература фэнтези). Вот так-то.