Цитата:
Первоначальное сообщение от Margo
Но в целом - респект создателям этого фильма. Они рискнули не перепевать сотни раз перепетую легенду, из которой трудно уже выжать что-то новое. Посмотрели на эту историю с другой стороны, причем не особо гнались за кассовым успехом[/B]
|
Это продюсер Брукхаймер не гнался за кассовым успехом?
Ну тогда надо предложить ему спродюсировать "Слово о полку Игореве" - представляете, как его команда свежо посмотрит на легенду? Я даже боюсь представить, кем на самом деле был Игорь.
Мне очень не нравится идея романизировать происхождение Артура - ведь как легендарный персонаж он крепко завязан на кельтскую мифологию, да и имя его выводится то от валлийского "Gwyrthur", то от валлийского же "arth" (медведь). Да и Гильдас в своих хрониках пишет о некоем Медведе.
To Sydhe - про Гальфрида Монмутского совсем забыла,как-то меня смущал его рассказ о транспортировке Стоунхенджа из Ирландии...