Цитата:
Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
Dgared, да что бы ни называть эротикой, говорить, что утверждение Шантэль не соответствует действительности - неправильно. Поскольку в действительности существует несколько толкований слова эротика, и то, что Вам кажется эротикой, Шантэль эротикой не кажется.
|
Себя цитировать - дурной тон, но куда деваться? "Или Вам надо, чтобы в произведении конкретно, подробно описывалось, кто, с кем, как и где?" - предположил я, когда оппонент высказался об отсутствии эротики в "ВК". На мой взгляд, она там есть, хоть и не явно, и, к сожалению, непривычно для некоторых нынешних, "продвинутых" читателей, которые гомосексуальную связь увидеть способны даже там, где ее нет, а гетеросексуальную не видят в упор. Или, более "политкорректно", любовь, о которой пишет автор оригинала, не замечают, а любовь, которую "углядели" сами, считают имеющей место быть.