Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.08.2004, 13:40   #5588
Мальва Неперечь
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Мальва Неперечь
 
Регистрация: 18.08.2004
Сообщений: 170
Лайки: 0
"потом выясняется, что у меня изменилось отношение к оригинальному персонажу. Вот такой я внушаемый человек, извините".
Цитата:
Первоначальное сообщение от Фьолэнн

А можно узнать, в чем это изменение состоит?
Видите ли, наверно это только моя проблема, но, если я вижу, например, имена "Фродо/Сэм" или еще какие угодно (скажем, Бьорн/Трандуил), я воспринимаю их как толкинских Фродо и Сэма, а не как третьих лиц, о которых ничего не знаю. И говорить, что это "совсем другие" персонажи, по-моему, как минимум нечестно. Будь они совсем другими, жили бы в другом мире. Отношение к персонажам поэтому меняется. А я не могу себе позволить испортить образы, на которых выросла. Чтобы этого не происходило, я слэш и не читаю.
Живейший пример из другой оперы: Джек Спэрроу. Стараниями доблестных слэшеров (хоть и прочла я всего один переводной фик, да и то за то, что был достаточно неплохо (с художественной точки зрения) написан), образ Джека, мужикастейшего мужика, который в постели с другим мужиком в страшном сне не приснится, стал, хотя и где-то краешком сознания казаться мне "голубоватым". Нет, я уверена в обратном, но чистота восприятия потеряна. Увы.
Цитата:
Канон - это, скажем, Толкиновский мир. Можно так написать фанфик, что ни события, ни герои не будут похожи на тех, о которых писал Толкин. Допустим, сочиняется фанфик о тех событиях, что в ВК происходили осенью, а в фанфике описывается студеная зима. Такой несчастный фанфик в канон не вписывается.
Впрочем, фанфикер может пойти на искажение авторского мира намеренно, либо потому, что его вИдение кажется фанфикеру более правильным, чем авторское, либо потому, что просто хочется поиграть в "а что, если".
А! понятно. второй и третий Ваши пунктиы местами очень близки... (во всяком случае, вопрос о распределении ролей ведь тоже - вопрос канонический). Большое спасибо. Теперь мне гораздо яснее.

Цитата:
А этот вопрос, в принципе, здесь не обсуждался. Я сомневаюсь, стоит ли его поднимать (он флеймоопасный). Так, упомянула для порядка.
Хорошо, не буду. . Забыли.

Последний раз редактировалось Мальва Неперечь; 19.08.2004 в 13:48.
Мальва Неперечь вне форума   Ответить с цитированием