Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.08.2004, 14:56   #5595
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
Dgared, да что бы ни называть эротикой, говорить, что утверждение Шантэль не соответствует действительности - неправильно. Поскольку в действительности существует несколько толкований слова эротика, и то, что Вам кажется эротикой, Шантэль эротикой не кажется.
То, что кажется эротикой Шантэль (насколько я могу судить по ее высказываниям в ее же собственном ЖЖ), - это любая эмоциональная связь между персонажами. Например, между Моцартом и Сальери в фильме "Амадей".
Занавес.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием