Цитата:
Первоначальное сообщение от Ennoriel
Но ведь можно можно назвать человека "%№?%№*", а можно и "негодяем" назвать вместо этого.
|
"Негодяй" - это не эвфемизм, не замена, а отдельное и совершенно независимое ругательство. Эвфемизм - это когда невинным и порой бессмысленным в данном контексте словом заменяют похожее по звучанию матерное. Например, "блин". О каких блинах/оладьях может идти речь, когда человек себе молотком с размаху по пальцам?
А пример с "негодяем"... Можно назвать человека "%№?%№*", а можно "чудилой", это и будет эвфемизьмой.
Сама я от мата практически отучилась, иногда вырывается, но чаще пользуюсь пресловутыми (вот так выражение!
) "блинами", да еще эксклюзивным словечком "кабзон!" (бывший "кабздец").