Девушки, ну девушки... Ну, девушки!
Орки и правда работой были загружены. Но коль уж народ признает, что они крутые, значится, тупыми не были, а из этого опять значится, что могли уж чего-нибудь изобресть в плане передачи устной речи через какие-нибудь знаки.
А про Борю - может быть, может быть... А в походе хранителей он вместо письменности мог использовать свой рог. Типа, дудел морзянкой.