Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.09.2004, 13:18   #6358
Dietrich
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Dietrich
 
Регистрация: 02.02.2004
Адрес: at the chariot of Abracsas
Сообщений: 1,929
Лайки: 0
Так "Рукопись" - это стеб? Если речь идет о том, что выражения вроде "масть волос", "фонтаны боли" и т. д. использованы специально.
И все же, Jehuda, сочетание слов "масть" и "волосы" - это речевая ошибка. Причем грубая. И контекстом неоправданная. Согласитесь, одновременно подражать и Раблё, и Потоцкому - как-то оно... "несовместительно".
(А про пенисы пусть антислэшеры разглагольствуют. )

Последний раз редактировалось Dietrich; 08.09.2004 в 13:21.
Dietrich вне форума   Ответить с цитированием