|
ВодоЛьвица
А Дюма? А Жюль Верн?
ну ладно, ими я переболел до 8-9 класса. Потом я читал русскую классику. Очень много и с большим удовольствием.
Это как в учебниках? С кучей дат и набором причина-следствие? По-моему, история интереснее, если в ней присутствует личный фактор...
Нет, совершенно не так. Книги по истории могут быть необыкновенно увлекательными и интересными и без всякой художественной отсебятены. А если уж с подобной "отсебятиной" - тогда я люблю мемуары свидетелей событий, да и вообще мемуары люблю, особенно писателей Серебряного века.
А из юморных ты только русских авторов читаешь?
Нет, почему же. Просто их юмор мне очень близок и понятен, поэтому я могу сказать что русских авторов я предпочитаю (но далеко-о не всех, особенно из современных). Конечно, Д.К.Джером, Свифт (первое, что пришло в голову) - тоже мной любимы, но вот я же в оригинале их не читал, а когда я читаю перевод, то чью книгу я читаю - автора или переводчика?
__________________
Хорошо там, где нас нет. А мы везде.
Последний раз редактировалось Галерион Мистик; 15.09.2004 в 23:07.
|