Просмотр отдельного сообщения
Старый 16.09.2004, 14:33   #6792
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Юлия

Не понимали, ибо скорее всего не задумывались всерьез - нравится или нет. И лишь мнение со стороны могло дать повод задуматься. Да и мне кажется что все равно человек отвергает то, что ему ЛИЧНО несимпатично, а не из-за идейных соображений.
То есть не потому что "это плохо". а потому что "не нравится лично мне".
Ошибаетесь. "Плохо-хорошо" и "не нравится-не нравится" - совершенно перпендикулярные шкалы.
Например, "Хроники Нарнии" - это хорошая книга с хорошим содержанием. Но мне она не нравится.
А вот фашизм мне не нравится из идейных соображений - а эстетически у СС парадная форма красивая...

Так что следует избегать излишних обобщений.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием