|
"Звезды померкли, деревья качнулись в сторону, стебли болиголова кинулись в лицо".
Вот что значит несоблюдение элементарных норм пищевой безопасности!
Деревья качнулись в сторону? В какую сторону? А уж стебли болиголова (кстати, в мае у него еще нет стеблей)… Стоит мне представить, как они кидаются в лицо бедняге… Брррр! Какой кошмар! Отличный сюжет для голливудского боевика «Нападение стеблей-убийц» либо экшена «Болиголов-камикадзе».
"Берен прислушался. Ничего - только шум листьев".
Берен, дорогуша, это у тебя в ушах шумит. Листья давно опали, пролежали всю зиму под снегом и превратились в тот самый перегной, который ты загребал только что своими клешнями. В первой половине мая старых листьев давно уже нет на ветвях, новые – очень маленькие, почти почки, так что шуметь особо нечему. Ветер может только выть в голых ветвях.
"Безразлично шумел ночной лес"
Ну и сволочь этот лес, между нами! Не мог он пошуметь хоть раз участливо! А как хорошо было бы – «сочувственно шумел ночной лес».
Короче, что у нас в сухом остатке? А то, что на две с небольшим страницы романа приходится почти 40 изумительных перлов. Это вызывает, я бы даже сказал, уважение. Автор напрасно скромничает – его труд действительно масштабен в каком-то смысле. Вот некоторые несознательные граждане утверждают, что вокруг много макулатуры. Да, много. Но это – не макулатура. Это бессмертный памятник авторам и издателям. Памятник того, как делать не надо.
С уважением,
Маблунг Маблунгович Пупкин,
деревня Верхняя Илуватарка Нелдоретского района Дориатской области
P.S. Киса, и эти люди учат нас писать!
|