Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.09.2004, 14:27   #6979
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Saint-Olga
Гендер - пол, в соответствии с которым человек строит свое поведение в обществе.
Гендер - социальный или психологический пол.

(Глоссарий.ру)
Первое - это просто пол. Определяемый наличием физических половых признаков. В соответствии с которым и придется строить поведение в обществе. Совершенно ненужный термин.
А второе вызывает у меня в памяти анекдот:
"Кто у вас родился, мальчик или девочка?" - "Вырастет - сам решит".

Что такое социальный пол? Что такое психологический пол?
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием