Мальва, а вы напрягитесь и представьте, что кто-то не хочет быть ни собакой, ни овцой в стаде, ни ведущим, ни ведомым.
А хотите. я вам подкину еще лучше метафору, чем собака и овца в стаде? Белые господа и негры на американском Юге

Хороший господин негров не бил, а очень даже о них заботился, относился по-отечески, и негры отвечали ему любовью и преданностью

А когда янки их освободили, они плакали и говорили: "Не нужна нам эта свобода!" Некоторые так своих господ и не оставили...