Цитата:
Первоначальное сообщение от KG (aka Archer)
Колонка редактора 
Хммм... Смотрим у автора (прощения прошу за муравьевский перевод):
Вестимо дело, что войсковая операция. Я же не говорил, что на бессмысленную смерть. При этом мнение Гондорского «штаба» не было единым - Имрахиль, например, тоже скептически оценивал такую затею:
То есть вопрос на самом деле был не однозначный (удерживать ли берег реки до последнего или сразу занимать оборону на Раммас-Экор). А в фильме да - злой папаня-самодур гонит на смерть нелюбимого сыночка. Только при чем тут Денетор и покойный английский профессор?
|
Арчер, а на войне однозначное, полностью единое мнение по поводу войсковых операций вообще бывает очень редко, насколько мне известно. Собственно в этом же и проявляется талант военачальника - определить какой из возможных вариантов действия является верным, обеспечивающим наименьшие потери при наибольшем результате!
Я не являюсь военным экспертом и не могу адекватно оценить прав был Денетор принимая именно такое тактическое решение или он ошибался. Это скорее твоя прерогатива, как человека ближе меня знакомого с военным делом (ну хотя бы в силу половой принадлежности).
Но тот факт, что по вопросу обороны Гондора было несколько различных мнений ИМХО не означает само по себе, что Денетор был бездарным полководцем и принимал решение исходя из желания наказать Фарамира за отступничество, разве не так?
А насчет фильма... ну, лично я эти два шедевра (да-да, с моей сугубо личной точки зрения фильм таки тоже шедевр - но как всякое произведение - естественно не идеален с точки зрения разных людей) таки разделяю - потому и ввязываюсь в спор, если, говоря о книжном персонаже Денеторе II - упоминают "отправку на смерть" младшего сына - однозначно такое было только в фильме. А покойный английский профессор (говоря о фильме) здесь при том - что не напиши он книгу - не прочитал бы ее мальчик, которого звали Питер Джексон, не зафанател бы от этой книги и не развил бы в свое время бурную деятельность по реализации своей мечты - снять фильм по книге от которой фанател!