Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.10.2004, 16:41   #43
Лэймар
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лэймар
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Лион
Сообщений: 1,678
Лайки: 21
Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
Но Кларк - ужасающе плохой беллетрист. Еще хуже Жюль Верна. Верн хоть типажи умел обрисовывать, а Кларк вообще этого не умеет. И сюжет Кларк тоеж делать не умеет. А сценарист "Одиссеи", не знаю, зачем, сохранил в кино буквально последовательность событий, отчего фильм вышел затянутым до безобразия.
Это было не совсем так: книга Кларка "2001: A Space Odyssey" вышла после фильма, и многие считают, что это она написана по его мотивам (а не наоборот).

Если быть совсем точным, книга и фильм создавались почти одновременно:

The screenplay was written primarily by Kubrick and the novel primarily by Clarke, each working simultaneously and also providing feedback to the other. As the story went through many revisions, changes in the novel were taken over into the screenplay and vice versa. It was also unclear whether film or novel would be released first; in the end it was the film. Kubrick was to have been credited as second author of the novel, but in the end was not. It is believed that Kubrick deliberately withheld his approval of the novel as to not hurt the release of the film.

http://www.imdb.com/title/tt0062622/trivia
Лэймар вне форума   Ответить с цитированием