Сейчас будет ИМХО, при желании подкрепляемое цитатами
Да похож Фарамир на Денетора, вот в чём дело. И в книге, и в фильме... "Та же кровь, та же слабость" (с)
И сила та же. И не в ненависти дело... Никогда не встречались с собственным отражением во плоти? Если не внешне, то хотя бы по характеру? Сложная ситуация. А если это ещё собственное дитя... А характер денеторовский... В общем, не позавидуешь Наместнику.
А в книге сложные переживания очень скупо показаны. Эпически скупо, но выразительно