Цитата:
Первоначальное сообщение от Энгель
в немецком есть хорошее слово "позже", звучит как "наххер". Типа, приди попозже... про хер-гер я вообще молчу. Это наши придумали her "гером" называть...
|
Ну не искажали бы вы немецкий! Никакого "наххер" - "позже" там нет. Позже - это "spaeter" - читается как "шпетер". Единственное мне показалось похожим на твое "наххер" - это "naeher" - "ближе". Вот только "х" в середине не читается, и произносится это как "нэер".
зы. Альбом купила уже, но вот все руки не дойдут послушать. Посмотрю сегодня что там.