[Санделло]

Песня роханских конников (по Розенбауму)

Под зарю хорошую
Скачут в поле лошади,
А на конях добрых, лихих
Удалые всадники мчат
Да из Марки Роханской,
И копыта дробно стучат
По ковыльной по степи.

И за Первой конною
Армией Эомера
Эту песню люди споют.
Не в почете злая печаль
У детей Эорловых.
Ты, удача, нас повстречай,
Отыщи в лихом бою.

Пой, запевала наш.
Жизнь отписала нам
По полной мерке годов.
Пой, по трубе не плачь,
Жив, не убит трубач,
Ему спасибо за то.

Молоды, отчаяны
В стременах качаются,
И остры стальные клинки.
Пьяные от запаха трав,
Развились чубы по ветрам,
И гремит над степью "ура"
От реки и до реки.

Ох, девчата-девицы,
Да ну куда ж вы денетесь,
До станицы только б дойти.
Развернет гармонь в три ряда,
Коль полюбишь, то не беда,
Кончится война и тогда
Доиграется мотив.

Песня гондорского рыцаря. (по Высоцкому)
------------

Сто харадримов я убил во славу ей,
Прекрасной даме посвятил я сто смертей.
Но наш король, лукавый сир,
Затеял рыцарский турнир.
Я ненавижу всех известных королей!

Вот мой соперник, рыцарь Круглого стола.
Чужую грудь мне под копье король послал,
Но в сердце нежное ее мое направлено копье.
Мне наплевать на королевские дела!

Герб на груди его - там плаха и петля,
Но будет дырка там, как в днище корабля.
Он самый первый фаворит, к нему король благоволит.
Но мне сегодня наплевать на короля!

Король сказал: - Он с вами справится шаля.-
И пошутил: - Пусть будет пухом вам земля.-
Я буду пищей для червей, тогда он женится на ней.
Простит мне бог, я презираю короля!

Вот подан знак. Друг друга взглядом пепеля,
Коней мы гоним, задыхаясь и пыля.
Забрало поднято - изволь. Ах, как волнуется король!
Но мне, ей-богу, наплевать на короля!

Итак, все кончено. Пусть отдохнут поля.
Вот льется кровь его на стебли ковыля.
Король от бешенства дрожит, но мне она принадлежит.
Мне так сегодня наплевать на короля!

Но в замке счастливо мы не пожили с ней:
Король в поход послал на сотни долгих дней.
Не ждет меня мой идеал. Ведь он - король, а я - вассал,
И рано, видимо, плевать на королей.

Песня о друге (по Высоцкому)
-------------

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг,.. а так...
Если сразу не разберешь
Плох он или хорош,
Парня в бой ты возьми - рискни,
Не бросай одного его.
Пусть он в роте одной с тобой,
Там поймешь, кто такой.

Если парень в бою - не ах,
Если сразу раскис и - вниз,
Войско эльфов увидел - и сник,
Зацепили - и в крик,
Значит рядом с тобой чужой,
Ты его не брани - гони.
В бой таких не берут и тут
Про таких не поют.

Если ж он не скулил, не ныл,
Пусть он хмур был и зол, но шел.
А когда ты, ранен, упал,
Их кляня - оборону держал,
Если шел за тобой рядом в бой,
Был от вражьей крови хмельной,
Значит, как на себя самого,
Положись на него.