Так, кое-кто мне уже идеи по поводу сайта в ПМ бросил
Продолжайте, друзья: хотите - на форуме сразу пишите, хотите - ПМ посылайте.
Нолфинги, знатоки Квэнья!!! Рингл в частности... Откуда Эндеа Норэ взялась?
Лично я нашла только вот ЭТО:
MIDDLE (noun) endë (core, centre); MIDDLE (prob. adj) enya, endya (In Noldorin Quenya, enya would be the natural form - endya looks like Vanyarin Quenya. Cf. the name of the language itself in the two dialects, Quenya vs. Quendya.) MIDDLE-DAY #enderë (only pl enderi is attested; for sg #enderë cf. yestarë, mettarë, the first and the last day of the year. The "middle-days" were three days inserted between the months of yávië and quellë in the Calendar of Imladris.) -ÉNED, cf. WJ:361, LotR:1142
MIDDLE-EARTH Endórë, Endor (defined as "centre of the world" under ÉNED; allative form Endorenna is attested in LotR. Other names are also glossed "Middle-earth": Ambarenya, Endamar; see also EAST) -LotR:1003, ÉNED, MBAR
EARTH cemen (soil). (Note: at the time Tolkien wrote Etym, he thought of cemen as the genitive of cén, but later cemen evidently became the nominative form, as it had been in earlier writings [LT1:257]. In Silm:433, it is said that cemen [kemen] refers to "the Earth as a flat floor beneath menel, the heavens". LT1:257, reproducing early material, also has cemi "earth, soil, land" and Kémi "Mother Earth".) Locative cemendë "on earth" in VT43:17. EARTH-QUEEN Kementári (Yavanna's title); EARTHEN, OF EARTH cemna. (LR:363 gves "kemina", but according to VT45:19, this is a misreading for "kemna" in Tolkien's manuscript.) EARTH (= world) Ambar (world) (Tolkien equated Ambar with Oikoumene, a Greek word denoting "world" considered as "the inhabited world of Men". But ambar also seems to mean "doom", q.v. MR:337 (cf. WJ:419) has Imbar instead of Ambar; the literal meaning of both words is said to be "habitation") EARTH-DWELLERS -LT2:343 gives indi, rendered "earthdwellers" and said to be another word for "men", but this is hardly a valid word in LotR-style Quenya. -KEM/Silm:433/LT1:257/VT44:34, MBAR cf. Letters:283 or SD:409
Хотя Эндеа Норэ мне нравится больше. Адрес сайту какой забивать будем? Ande-Nore? Дурдом, честно говоря, а не название. Точечки не ставятся на буковками и прочие значки не ставятся в браузере. Либо это уже не английский будет
Можно просто транслитерацией (или как ента весчь называется?) Andea-Nore (без всяких точечек и штрихов)