Johanna, извини, что лезу в оффтоп - если ты закрыла обсуждение Фродо с Сэмом, то не след бы мне встревать... Но не могу же я за "братишку родного" не вступиться!
Elffy, зачем перегибать, не понимаю. Просто есть моменты, которые выглядят довольно... даже не комично, а просто неестественно.
Иногда это можно объяснить "законом жанра", иногда нет.
А что до пресловутой сцены после уничтожения Кольца...
Сейчас в кино, увы, большая мода на "оговорочки по Фрейду". Есть они даже в таких безобидных фильмах, как "Питер Пэн" или "Амели". В итоге происходит запрограммированная реакция - то бишь таких оговорочек начинаешь ждать постоянно.
Итог. Когда Сэм сказал: "Если бы я на ком и женился, мистер Фродо...", сделал паузу и пристально на Фродо посмотрел, у меня ПЕРВАЯ реакция была - сейчас он скажет "то только на вас", и я упаду...
И это при том, что я, естественно, прекрасно знала, что этого быть никак не может.
В принципе, такую реакцию можно было бы предвидеть и предотвратить, не разделяя фразу на части и взгляд Сэма на Фродо пустив следующим кадром.
К сожалению, современным Голливудом реакция программируется часто и совершенно определенным образом. Я не говорю, что это хорошо - я говорю, что это есть!
А вам, видать, повезло - вам не приходилось смотреть такие фильмы. Завидую.