Allora, почти согласна. Но с другой стороны, надо просто посмотреть фильм, чтобы книжных мыслей не было за кадром. Иначе не увидеть то чего хотел бы. БУдет стять перед глазами текст, а так образы есть и хватит. Для чистоты восприятия

(после n-го просмотра

).
Olle, можно попробовать.
Наверно было бы очень неплохо.