Позвольте тоже поделиться
Недавно мы с одной моей цивильной подругой гуляли, и она, опустив руку в карман пальто, задумчиво так спрашивает: "А что это у меня в кармашке?". К сожалению, это был мобильный телефон, а не прелесть...
И еще, когда я как-то раз объясняла своему двоюродному брату причину опоздания, на одну из моих фраз: "...представляешь, сколько времени я потеряла, пока моталась туда-обратно", - он среагировал мгновенным ответом: "Или просто Хоббит!"