Да, очень неприятный слух. Да вообще, мне кажется, это слишком большой напряг - создавать специальную версию для работников фильма (когда на ней можно срубить дополнительные деньги).
Скорее, им на память интереснее ролики с "закадровыми сценами" получить