Раз сайт висит, вывешиваю интервью с Мортенсеном пока сюда

. Это из октябрьского выпуска немецкого журнала One.
-----------------------------------------------
Как и у его коллег, у Вигго Мортенсена остались великолепные воспоминания о съемках "ВК". Однако Вигго, предпочитающий оставаться на заднем плане, не особенно доволен своим статусом интернациональной звезды. Подробнее о самом робком актере Голливуда - в нашем интервью.
Согласно слухам, ты - более молчаливый человек. Интервью тебе неприятны?
Нет. Если я не очень общителен, то это не из-за того, что интервью вводят меня в скуку или восхищают, а потому, что я гораздо охотнее люблю слушать, а не рассказывать. Иметь способность уметь слушать других людей, кстати, очень важная черта для актера. Если бы я постоянно болтал, я бы не мог слышать ни других, ни свой внутренний голос. Когда я дискутирую с кем-то, я быть может не согласен с точкой зрения собеседника, но я слушаю и пытаюсь понять его мотивы и побуждения. Для меня это важно лучше понять себя, слушая других.
Ты можешь назвать нас одну из твоих слабостей?
Я одиночка. Если каждый день у меня нету возможности хотя бы на несколько часов уединиться, то я становлюсь неуровновешенным, и это чувствуют мои близкие. Я пытаюсь оставаться вежливым, но это дается мне с усилием. Обычно - когда у меня достаточно времени для себя - этого не нужно. Я сознаюсь, что в моей професии это нелегко.
Во время съемок "ВК" о тебе говорили, что ты ничего не боялся. Что пугает тебя в повседневной жизни?
Я всегда боюсь разочаровать моих коллег или близких. Я часто боюсь, что буду не на высоте или что не прилагаю достаточно усилий. Поэтому я работаю иногда больше, чем остальные, и делаю все, что в моих силах.
О тебе также говорят, что ты очень вынослив. Откуда это у тебя?
От моих родителей, они привили мне чувство ответственности и удовлетворенность за хорошо сделанную работу. У меня огромное уважение перед людьми, которые стараются выложиться по полной, в какой бы то ни было сфере. Если тебя постигает неудача, это нестрашно, главное - использовать ее и сделать выводы. Нужна большая сила воли, чтобы справиться с неудачей, и это качество, которым я восторгаюсь.
Как тебе удается не выставлять напоказ свою личную жизнь, хотя ты работаешь в Голливуде?
По-моему, это не проблема. Все зависит оттого, как ты ведешь свою карьеру. Даже когда я нахожусь в Лос-Анжелесе, я все еще могу сесть за руль и поехать в горы, в трех часах езды от меня. Так что возможность жить нормальной жизнью, несмотря на Голливуд, существует. Я знаю, что многие актеры наслаждаются своей популярностью и охотно появляются перед публикой, чтобы быть еще известнее. Я не вижу в этом ничего плохого, но это не для меня. Слава мне безразлична. Даже если я люблю свою работу - это не единственное в жизни. У меня есть другие возможности выражать себя в искусстве. Я рисую, фотографирую, сочиняю.. Если завтра моя карьера окончится, это не будет концом света. Со времен трилогии мне все говорят: "Оставайся на поверхности" и заставляют участвовать в больших проектах. Но если мне не нравится сценарий, то я в этом не участвую. Кто знает, может лет через 10 я буду жалеть, что не работал из-за денег (
смеется)
Арагорн - сильный храбрый человек, из благородного рода. Можно то же самое сказать о тебе?
Это не так просто. Никто не совершенен, и Арагорн тоже нет. Я стараюсь, но это очень трудно сравнивать нас. Но на съемках для меня существовала одна общая вещь - часто я также был без сил, как и мой персонаж.
В трилогии Кольцо является объектом всеобщего желания. А что важно тебе?
Не предмет, а человек. Мой сын. Для меня нет ничего более важного, чем он. Несмотря на развод, я остался в очень близких отношениях с его матерью, и он практически вырос у меня. Вместе мы вели вполне обыкновенную жизнь. Мы ходили за покупками, я помогал ему делать домашние задания и готовил для него.
Это правда, что ты был в Мадриде 11-го марта, когда там случился теракт?
Hет, я был там за два дня до этого, готовя съемки моего следующего фильма "Алатристе". Я был во Франции, когда узнал, что произошло, и был в шоке. Я сразу позвонил друзьям в Испанию, чтобы удостовериться, что с ними и их близкими все в порядке. Теракты приводят меня в ужас, я чувствую себя просто больным.
Откуда у тебя шрам над губой?
Это напоминание о моей бурной молодости. Мне было 17 лет, я возвращался домой абсолютно пьяным и был вовлечен в драку. Я помню это весьма слабо, но шрам возник в результате удара кулаком и контакта с колючей проволкой. Когда друзья довезли меня до больницы, я был настолько пьян, что врачам даже не нужно было делать наркоз (
смеется)