Сейчас перечитывала первую часть финала и наткнлась на:
ЭОВИН (заглядывает на кухню): Лас, дай меч?
ЛЕГОЛАС: Зачем?
ЭОВИН: Надо. Тебе жалко, что ли?
ЛЕГОЛАС (пожимает плечами): Тебе какой?
ЭОВИН (думает): Синий.
Я -
!
Просто Винни-Пух и Пятачок. Почти "(c)"... Авторы, это так и задумывалось?