Цитата:
Originally posted by Helena
Не хочется ничего домысливать. У Фродо в душе творится такой ад.... Не знаю, как насчет того, что психологические тонкости Толкин описывать не умеет, по моему, он именно это и делает, когда показывает Фродо только глазами Сэма. Домыслить ад в душе еще можно. Но описывать.. О том, что творится у Фродо в душе, можно только догадываться.
.
|
А мне хочется, как это ни странно звучит.
А насчет того, что "ад в душе" невозможно описать... Тут ты погорячилась. Наша родная психологическая русская литературадушевный ад очень дажеумела передавать на книжных страницах - тот же Достоевский. к примеру... Виртуозно получалось...
Просто Толкиен по типу своего писательского дара не очень склонен к психологическим тонкостям - вот он и не взялся..